Almus Mutlu Sonlu Masöz

Lesje oraya neden gittiğini kendisi de bilmiyordu. Belki de orada kö klerini bulmayı umuyordu. Bü yü kannesinin evinden hayal meyal anımsadığı, adını bile bilmediği yemekler –pirogi, medvynk– yemişti orada. Uzun boylu delikanlılarla Almus Mutlu Sonlu Masöz kumral ö rgü lü kızların kırmızı çizmeleriyle kâğıttan ayçiçekleriyle sü slenmiş sahnede sıçrayışlarını, bilmediği tü rkü ler çağırmalarını, kendisine hiçbir zaman ö ğretilmemiş dansları yapmalarını seyretmişti. Programa bakılırsa, dansçılardan bazılarının adları Doris, Joan, Bob’dı, bazılarınınsa onun adına benzer adları vardı: Natalia, Halyna, Vlad. En sonunda da Ukrayna yaz kampından bir türkü söylemişlerdi.

Rus değilim, Leh değilim, Romen değilim, Bir kez öp beni, iki kere öp, Öp beni, Ukraynalıyım ben. Lesje parlak kostü mlere, gençlerin çevikliğine, mü ziğe hayran olmuştu. Ama kendisi onlara uzaktan bakan bir yabancı gibiydi. Kendi kuzenlerinden oluşma bir kalabalıkça hem dışlanmış, hem benimsenmişti sanki. Öp beni, ben çok kültürlüyüm. Lesje’yı ne Ukrayna yaz kampına gö ndermişlerdi, ne de Yahudi yaz kampına. Ne peri masallarını çağrıştıran soğan kubbeli altın kiliseye, ne de sinagoga gitmesine izin vermişlerdi.

Almus Mutlu Sonlu Masöz

Annesiyle babası onu seve seve bunların hepsine gö nderirlerdi; yeter ki barış sağlansın. Fakat nineler izin vermemişlerdi. Lesje kimi  süre    annesiyle    babasının   onu    doğal   yoldan   dü nyaya    getirmediklerini dü şü nmekten kendini alamıyor. Duyulmamış bir çiftleşme sonucu, bu iki yaşlı kadın dü nyaya getirmiş sanki onu. Acayip bir evlilik bozmasıydı onlarınki. I˙kisi de Almalılardan ö lesiye nefret ederlerdi, fakat birbirlerinden daha da çok nefret ederlerdi ve usanmadan birbirleriyle uğraşırlardı.  O¨ lü mleri   bile   birbiriyle   bağlantılı   olmuştu  adeta.

Bir  yıl  arayla   ö lmü şlerdi, birbirini çok seven yaşlı bir evli çift şeklinde. Lesje’nın annesiyle babasının evini istila etmişlerdi, Lesje için kıyasıya birbirleriyle harpmışlardı; sanki Lesje ikisinin de elde etmek istediği kelepir bir elbiseymiş şeklinde. Eğer annesiyle babası evde yokken biri Lesje’ya bakmışsa, ö tekine de aynı şansı vermek gerekliydi, yoksa kıyamet kopardı. Smylski Nine ağlayıp sızlanır, Etlin Nine (o adını korumuş, ö tekilerle birlikte ad değiştirmeyi reddetmişti) ise ö fkesinden kü plere binerdi.